.

Me acerqué a la recepción del hotel y pregunté:

- ¿Tienen WiFi?

- Sí – me respondió el recepcionista.

- ¿Cuál es la clave?

Él comenzó a buscar un papel para dármela.

- Está bien – le dije -. Dígamela que yo la recuerdo.

El me miró con sorna y luego me extendió el papelito con la clave.

Hostal Gallardo, Madrid, noviembre 2011

I approached the front desk of the hotel and asked:

- Do you have WiFi?

- Yes – the receptionist answered.

- What is the password?

He started looking for a paper to give it to me.

- It’s ok – I said -. Say it and I’ll remember it.

He looked at me with sarcasm and then extended a paper with the password.

Gallardo Hostel, Madrid, November 2011