.

- ¿Por qué el Hombre hace arte? – cuestiona ella. Yo estoy por abrir la boca y me interrumpe antes de que diga nada -. Y no me vengas con el cuento de los cavernícolas. A esos que los estudien los historiadores, que para eso están.

Raquel Olvera, Puebla, febrero 2012

- Why does Man make art? – she questions. I am about to open my mouth but she interrupts me before I say anything -. And don’t tell me the story of the cave men. Let those be studied by historians; that is what they are supposed to do.

Raquel Olvera, Puebla, Feb 2012