.

El cuarto en West Hollywood era una maravilla…

***

The room in West Hollywood was wonderful…

… y la vista ¡ni hablar!

***

…and the view, no way!

Pero después se nos acabó el dinero, así que la disposición del cuarto tuvo que cambiar un poco…

***

But then we run out of money, so the layout of the room had to change a bit…

…y la vista se vio levemente modificada.

***

…and the view was slightly modified.

Los Angeles CA, marzo 2012