.

9 años después de la catástrofe del Prestige, considerada una de las catástrofes medioambientales más grandes de la historia de la navegación, finalmente parece que van a juzgar a alguien por la tragedia, luego de muchas crisis políticas y algunas cabezas rodadas.

Según este artículo, la Naturaleza ha sido más rápida que la justicia y, según los científicos, el cataclismo ambiental ha ya cicatrizado.

En definitiva, la burocracia de la Naturaleza funciona más rápido que la del hombre.

El País, España, 26/11/2011

9 years after the catastrophe of the Prestige, considered one of the biggest environmental catastrophes in the history of navigation, it seems that finally someone is going to be judged for the tragedy, after many political crisis and some chopped heads.

According to this article, Nature has been faster than justice and, according to scientists, the environmental cataclysm has already healed.

In summary, Nature’s bureaucracy works faster than Man’s.

El País, Spain, 11/26/2011