.

fuente imagen: http://dulceydelirante.blogspot.com/2010/12/mono-art-029.html

Mi primer día en Buenos Aires paso por una vidriera en Buenos Aires y veo una prenda femenina veraniega, de algodón muy delgado, casi transparente, se ve mal hasta en el maniquí (no es la prenda de la imagen, ésta se ve bastante bien). La prenda tiene un cartel que dice “OFERTA MONITO 80 $” (argentinos).

- ¿Qué es eso? – le pregunto a mi hermana, horrorizado.

- Un “monito” – dice ella.

Yo no pude creer que hubieran inventado una prenda tan ordinaria, que se llame “monito”, cueste 80 pesos, y encima diga que está en ‘oferta’ cuando el precio es exorbitante!

Ese día tuve que comer (¡carísimo!), trasladarme (el taxi subió 28% de un día para otro), y ver otras prendas con otras vidrieras (ninguna prenda, por ordinaria que fuera, bajaba de 100$). En vista de esto, replanteé mi apreciación sobre la primera prenda que vi, y decidí volver a ese local a tomarle una foto. Ya no estaba. Se había vendido, supongo. Se ve que el “monito” era una verdadera oferta…

Buenos Aires, noviembre 2011