2012-03-07




¿Por qué esa manía de embalsamar a los animales mostrando los dientes? ¿Para evidenciar la valentía del cazador? ¿Para justificar que fueron asesinados cuando estaban a punto de atacar? ¿Porque los dientes son tan bonitos que sería una pena que no lucieran en una boca cerrada? ¿Para generar tensión en el espectador?

Como sea, así parece que los ‘mala ostia’ son siempre los pobres bichos…

Museo de los Muñecos, Puebla, feb 2012



Why this mania of staffing animals showing their teeth? To evidence the bravery of the hunter? To justify that they were killed right when they were about to attack? Because teeth are so beautiful that it would be a pitty that they don’t show in a closed mouth? To generate tension on the spectator?

Whatever it is, it always look like the ‘bad guys’ are the poor creatures…

Museum of the Dolls, Puebla, Feb 2012

1 comentario:

adrie minoliti dijo...

tal cual, para mostrar el poderio del hombre que domina a semejantes bestias

son una mierda