.

Ellos están discutiendo en la puerta de su negocio. No sé si son novios o pretendientes, pero él, enojadísimo, le dice a ella:

- Sólo si lo haces con verdadera inocencia Dios te puede perdonar.

Yo me pregunto: independientemente de lo que Dios sepa sobre su inocencia ¿qué onda él? ¿él sí la perdona?

Palma y Belisario Domínguez, Centro Histórico, Ciudad de México, mayo 2012

They are arguing at their shop’s door. I don’t know if they are boyfriends or suitors, but he says to her very angry:

- Only if you do it with true innocence God can forgive you.

I wonder: regardless of what God would know about her innocence, what about him? Does he forgive her?

Palma and Belisario Domínguez, Historic Downtown, Mexico City, May 2012