.

Pregúntese en la hora más silenciosa de su noche: ¿debo escribir?

Excave en búsqueda de una respuesta profunda.

Si ésta hubiera de ser de asentimiento, si hubiera usted de enfrentarse a esta grave pregunta con un enérgico y sencillo ‘debo’, entonces construya su vida según esa necesidad.

“Cartas a un joven poeta”, Rainer María Rilke, traducción: José María Valverde

Ask yourself in the most silent hour of your night: must I write?

Dig in search of a deep answer.

If that is an assertion, if you had to face this sound question with an energic and silent ‘I must’, then build your life according to that need.

“Letters to a young poet”, Rainer María Rilke, traducción del español