.

La conferencia es un desastre. Pero peor que la conferencia, es el moderador. Él habla y habla; a veces no se entiende lo que dice, y a veces dice incoherencias.

Mi amigo me pregunta exaltado:

- ¿Qué dijo?

Yo le respondo:

- No sé: yo no lo escucho porque ya no lo respeto.

San Francisco State University, marzo 2012

The lecture is a complete flop. But the moderator is worse than the lecture. He talks and talks; sometimes what he says is not understand, and sometimes he says nonsense.

My friend, really worked up, asks me:

- What did he say?

I answer:

- I don’t know: I’m not listening because I don’t respect him anymore.

San Francisco State University, March 2012