"¿Qué pasó?": es una frase que se usa en México para preguntar, telefónicamente, "¿qué onda?", "¿qué hay de nuevo?", "dime, ¿por qué llamas?"
Esa frase a mí me estresa de sobremanera. De niño, en casa, "¿qué pasó?" se preguntaba sólo cuando alguien llamaba para avisar que una tía-abuela había muerto, o que a algún amigo lo habían asaltado en la calle.
Sábado 26/11/2005, por la mañana.
Maxi atiende el teléfono. Yo estoy ahí junto.
- ¿Bueno? ... ¡Sole! ¿Qué pasó? - su ceño, fruncido.
Maxi cuelga.
Yo desespero:
- ¡¡¿Qué pasó?!!
- Nada; que a Sole se le acabó la yerba, y preguntaba si nosotros teníamos Canarias (la yerba uruguaya). Le dije que sí, que no se preocupe, que nosotros se la llevamos.
Esa frase a mí me estresa de sobremanera. De niño, en casa, "¿qué pasó?" se preguntaba sólo cuando alguien llamaba para avisar que una tía-abuela había muerto, o que a algún amigo lo habían asaltado en la calle.
Sábado 26/11/2005, por la mañana.
Maxi atiende el teléfono. Yo estoy ahí junto.
- ¿Bueno? ... ¡Sole! ¿Qué pasó? - su ceño, fruncido.
(una desgracia, estamos por ir a casa de Sole y ella llama para cancelar. Algo sucedió)
- ¿La uruguaya?(Viviana es amiga de Sole, y es uruguaya. Algo le pasó)
- Sí, Sole, no te preocupes.(nosotros te acompañamos a reconocer el cuerpo)
- Sí, ahí nos vemos.(en el hospital)
Maxi cuelga.
Yo desespero:
- ¡¡¿Qué pasó?!!
- Nada; que a Sole se le acabó la yerba, y preguntaba si nosotros teníamos Canarias (la yerba uruguaya). Le dije que sí, que no se preocupe, que nosotros se la llevamos.
.png)
