.

Hablando a Buenos Aires con mi hermana por Skype, le muestro estas fotos de una pieza de Richard Serra que está en una sala del LACMA -Los Angeles County Museum of Art. Esta pieza fue concebida originalmente para un inmenso espacio al aire libre, pero el museo se las arregló para meterla dentro de esta sala quién sabe cómo.

Mi hermana concluye:

“Y pensar que acá le pedís si te pueden hacer una pizza ‘mitad y mitad’ y te dicen que no se puede…”

Sofía Buenader, sept 2011

Speaking to Buenos Aires with my sister on Skype, I show her these pictures of an artwork by Richard Serra which is inside an exhibition space at LACMA -Los Angeles County Museum of Art. This piece was originally conceived for an enormous outdoor space, but the museum managed to put it inside this space who knows how.

My sister concludes:

“I can’t believe that here, if someone asks for a pizza ‘half and half’, he is told that it can’t be done…”

Sofía Buenader, Sept 2011